Vilniaus Sv.Tereses parapija
Ausros vartu g. 14
LT-01303 Vilnius
Lietuva
El.p. rastine@ausrosvartai.lt
Tel. (00370 5) 212 35 13

Exterior of the Chapel
 

_dsf0520a.jpgThe two-storey chapel is almost square in shape, measuring meters by 7 and in 1829, it took on its present late classical style. The two-tier façade has a triangular pediment holding the Eye of Providence (a sign of divine protection) and is reminiscent of a triumphal arch.

The pediment bears two Latin inscriptions: Mater Misericordiae (Mother of Mercy), and below, Sub tuum praesidium confugimus (we take our _dsf0509.jpgrefuge in thee). At first there were inscriptions to this effect in Polish, but after the Uprising of 1863 was repressed by the Tsar, the tsarist authorities required that they be replaced by the Latin text. In 1933, the Polish inscriptions were restored, but later their place was taken by Latin - the language of the Universal Church, used by the faithful of all nations.

lt pl ru it en de fr
PRAYER TO OUR LADY OF THE GATES OF DAWN


O my Mother, the Blessed Virgin Mary, I offer myself entirely to Thy grace and to Thy overwhelming mercy today and forever, but mostly at the hour of my death do I dedicate myself to thee. To thee do I dedicate my body and soul, all my happiness and hope, all my sorrows and sufferings! I offer my life and the end of my life to Thy holy hands so that through Thy merits all my deeds and acts go according to Thy holy will and according to the will of Thy sweetest Son! Amen.


katalikų pasaulio leidiniai